OpenAI ведет переговоры с технологическим холдингом G42 из Абу-Даби о разработке специальной версии ChatGPT для Объединенных Арабских Эмиратов. Об этом стало известно изданию Semafor. Проект направлен на адаптацию искусственного интеллекта под местный диалект, культурные особенности и законодательные требования страны. Основным пользователем версии станет правительство ОАЭ.

Проект станет одним из первых примеров глубокой локализации технологии ИИ. Это демонстрирует подход американских компаний к работе на рынках со специфическим регулированием.

Власти ОАЭ давно стремились получить доступ к передовым моделям. Нужны модели, которые хорошо владеют арабским языком и разделяют ценности монархии. Однако разработка передовых моделей уровня ChatGPT остается сложной задачей. Она доступна пока технологическим сверхдержавам вроде США и Китая.

По словам участника проекта, власти ОАЭ рассчитывают, что поведение чат-бота будет соответствовать политической линии монархии.

Параллельно OpenAI продолжит предоставлять в Эмиратах доступ к глобальной версии ChatGPT. Ее работа будет ограничена только в случаях, когда запрашиваемый контент прямо запрещен местным законодательством. В таких ситуациях система уведомит пользователя о невозможности выполнения запроса.

Подобный подход давно используют Google и Apple для работы на регулируемых рынках.

Однако адаптация генеративного ИИ под цензурные требования представляет новую техническую сложность. Отмечает Semafor. В отличие от предсказуемого традиционного программного обеспечения, большие языковые модели работают недетерминировано. Это делает их поведение менее контролируемым.

Также существует риск взлома таких систем с целью снятия ограничений. Дополнительным вызовом для поставщиков моделей является конкуренция с открытыми ИИ-моделями. Их можно развернуть локально без каких-либо ограничений.

Холдинг G42 возглавляет шейх Тахнун бен Заид Аль Нахайян. Он занимает пост советника по национальной безопасности ОАЭ. Финальные детали соглашения еще прорабатываются.

Создание специализированной версии для ОАЭ может стать шаблоном для других стран с жестким регулированием. OpenAI показывает готовность адаптироваться к локальным требованиям для выхода на новые рынки.

Технические сложности контроля над поведением языковых моделей могут замедлить реализацию проекта. Недетерминированность делает невозможным гарантировать полное соответствие требованиям в каждом случае.